先日、パトリッ君とともに登別まで訪ねてきた新たな変な外人、マット・アルトさん。マチェーテばりの憂愁をたたえたパトリッ君とは対照的に、ポーキーズや初体験リッヂモンドハイがお似合いのハイテンションなホワイト野郎でした。さっそく当地の秘宝館やフェチビデオ店を案内、大いに喜ばれました。そんな彼が今月上梓したという一冊の本に、目が釘付けになりました。Yokai Attack!と銘打たれた英文の妖怪図鑑なのですが、挿画を担当しているのはなんと森野達弥!水木プロ出身で、一時期の水木名義の作品の大半を執筆していた彼が、水木一色に染まった妖怪イメージの打破を試みた、意欲的な仕事です。絵の端々に隠しようもなく現れる、万寺タツヤの面影も嬉しい限り。英語が読めなくても、十分に楽しめる作りになっていますから、一読をお勧めするですよ。ちなみに、ススキノを案内中に二人とはぐれてしまい、面倒なのでそのまま携帯の電源を切り、一人で車で帰った。
(英文版)外国人のための妖怪サバイバルガイド - Yokai Attack!: The Japanese Monster Survival Guide
- 作者: Hiroko Yoda,Matt Alt,Tatsuya Morino
- 出版社/メーカー: 講談社インターナショナル
- 発売日: 2008/06/11
- メディア: ペーパーバック
- 購入: 5人 クリック: 522回
- この商品を含むブログ (5件) を見る
マットさんが大勢出てくるポーキーズ↓